Autor: buechri

nouveaux articles janvier 2019

Archives nationales :
Les prisonniers de guerre allemands en France 1944-1949 – Salle des inventaires virtuelle

Bilder aus dem Nachlass von Wilhelm Küllertz
erkennt jemand Orte/Personen auf den Bildern?

Bilan intermédiaire
Le Médoc n’a que rarement fait l’objet d’un intérêt historique d’une certaine ampleur ; la der- nière fois ce fut probablement dans les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale, lorsque, dans la seconde moiAé d’avril 1945, le Médoc septentrional, devenu sous occupaAon alleman- de la « forteresse Gironde Sud », fut libéré. Avec la reddition des dernières unités allemandes dans ceKe région, environ 3 000 soldats allemands sont parAs en capativité.
lire la suite

Marlène HUNOLD :
LES PRISONNIERS DE GUERRE ALLEMANDS.  DANS LE DÉPARTEMENT DE LA GIRONDE  1944-1948

nouveaux articles décembre 2018

Erkennt jemand meinen auf den Bildern Vater?

Lebenstationen von W. Küllertz
Wilhelm Küllertz wurde am 06. Juni 1925 als zweites Kind seiner Familie in Katscher im Kreis Leobschütz in der damaligen Reichsprovinz Oberschlesien geboren.Sein Vater war bis zur Pensionierung bei Fa. Davistan Krimmer-, Plüsch- und Teppichfabriken AG in Katscher als Obermeister tätig. Das Unternehmen wurde im Zuge der Arisierung später von Fa. Schaeffler AG (INA-Kugellagerfabriken in Herzogenaurach) übernommen und es wurde dort fortan Bekleidung für die Wehrmacht produziert…
weiterlesen

Caporal lanceur de machines Wilhelm Küllertz
– Stations de vie
Wilhelm Küllertz est né le 6 juin 1925 à Katscher, dans le district de Leobschütz, dans la province impériale de Haute Silésie.
Jusqu’à sa retraite, son père travaillait comme chef d’entreprise pour Davistan Krimmer-, Plüsch- und Teppichfabriken AG à Katscher. Plus tard, l’entreprise a été reprise par Schaeffler AG (INA-Kugellagerfabriken in Herzogenaurach) dans le cadre de l’aryanisation et à partir de ce moment, les vêtements de la Wehrmacht y ont été produits…
lire la suite traduit par DeepL

Souvenirs des Verdonnais

Erinnerungen von Verdonnaisern

 

nouveaux articles novembre 2018

Documents locaux : mairie d’Hourtin

Documents locaux : Jau-Dignac-Loirac

Documents locaux : Saint-Vivien

Fritz Hahn

Paul
Quand j’ai été incorporé, j’avais 16-17 ans, j’ai d’abord fait un mois de formation à la DCA. En 1945, la guerre finissait. J’ai été fait prisonnier en Forêt Noire. Puis, j’ai été transféré à Strasbourg en train, puis ici, en Médoc. Je crois que nous sommes arrivés en mai. Au début, j’ai été placé dans le camp de prisonniers à Saint-Médard-en-Jalles. Je ne connais plus aucun codétenu.
lire la suite

Paul
Als ich eingezogen wurde, war ich damals 16, 17 Jahre alt, war ich einen Monat bei der Flak zur Ausbildung. 1945 dann war ja der Krieg aus. Da wurde ich im Schwarzwald gefangen genommen. Danach wurden wir nach Straßburg im Zug transportiert und dann hierunter gebracht. Ich glaube, wir sind hier im Mai angekommen. Dann war ich erst im Gefangenenlager in Saint-Médard-en-Jalles. Von dort kenne ich keinen mehr.
weiterlesen

nouveaux articles 05-11-2018

Gerhard Langer
d’après Yves Henneguelle :
Donc ce matin, j’ai pris contact avec l’entreprise Lacroix pour connaître le prénom du fils de M. Langer qui habite à Grayan. Il s’appelle Bernard.
Je lui ai donc téléphoné et il m’a répondu qu’il n’avait pas grand-chose à me dire car c’est sa sœur Martine qui avait conservé les documents concernant son père. J’ai appelé aussitôt cette Martine qui habite 8, chemin du Maroc à Grayan. Nous avons pris rendez-vous pour cet après-midi entre 15h30 et 15h45. Quand je suis arrivé chez elle, elle avait réuni quelques documents qu’elle possédait. J’ai pris des photos de tout ce qu’elle me montrait.

Interview mit Wilhelm Henrich (Kriegsgefangener in Macau)

Zur Seite von Maximilian Schmitt wurden Fotos hinzugefügt
Des photos ont été ajoutées à la page de Maximilian Schmitt

Helmut Kittler : Opération Médoc ou „Les Soldats Oubliés“
Documents du sergent Helmut Kittler, sergent de mon père, et de sources littéraires de la forteresse Gironde-Süd, sur la libération du Médoc du 14.04.-20.04.1945 et sa captivité Sainte Vivien. (compilé, re-narré et commenté par Udo Kittler, à partir du 04.08.2014)
Les documents suivants sont encore incomplets. Ils proviennent des archives familiales „Helmut Kittler“ d’une part, et de plusieurs sources littéraires allemandes et françaises d’autre part, qui ont été rendues accessibles au journaliste…
lire la suite